Le film Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain a
été le gagnant d’un grand nombre de prix pendant 2001 et 2002. Cette comédie
romantique utilise des éléments fantastiques pour raconter une histoire de
caprices. Mais cette mise en scène imaginative a provoqué une réaction d’indignation
pour un critique – Serge Kaganski. Le débat est que ce portrait bien reçu de la
France – créé par le réalisateur Jean-Pierre Jeunet – représente la nostalgie
d’une homogénéité raciale avec une absence de minorités ethniques.
 |
| http://en.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9lie |
L’article « Amélie » pas jolie de
Kaganski apparu dans Libération en
2001 et se concerne avec des idées de narrative et de la caractérisation des
personnages, mais le point ultime est que le film soutient une idéologie de
droite. La pièce explique que le film ne présente qu’une France des années
cinquante et qu’il est « «nettoyé» de toute sa polysémie ethnique,
sociale, sexuelle et culturelle ». Il dit que Jeunet avait le droit de
styliser Montmartre comme il voulait, mais la grande popularité du film en
France et d’ailleurs nous fait pensée que l’image est plus associée avec
l’intolérante Trinité-sur-Mer qu’avec la réalité.
Les mots de Kaganski
ont déclenché une inondation de réponses à la défense du film, laquelle lui a
inspiré de faire une révision de son article original. Dans la révision, le
message ne change pas, mais on lit un changement de ton, et la concession qu’il
ne croit pas que Jeunet « ourdi un film à droite de la droite ». Jeunet
lui-même a répondu que Jamel Debbouze (qui joue le rôle d’un protagoniste) est
d’origine nord-africaine.
 |
| http://m.regallet.free.fr/HTML/Amelie%20Poulain%20Personnages.htm |
À mon avis, la
réponse de Jeunet ne touche pas du tout la polémique que Kaganski propose. Bien
que son article soit un peu fort, au fond il est correct. Le film n’inclut pas
la vraie France et ses cultures différentes; et comme dans toutes les
productions télévisuelles, on se doit la responsabilité de représenter la
diversité du monde dans lequel on vit pour une inclusion totale.
Références:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Fabuleux_Destin_d%27Amelie_Poulain#Accueil_critique
http://www.lesinrocks.com/2001/06/11/cinema/actualite-cinema/comment-je-me-suis-dispute-a-propos-damelie-poulain-ma-vie-textuelle-11223754/
http://www.liberation.fr/tribune/0101375722-amelie-pas-jolie
http://m.regallet.free.fr/HTML/Amelie%20Poulain%20Personnages.htm
No comments:
Post a Comment